Letopisy
Lidé


Příběhy lidí, kteří utvářeli naši dobu

Úvod
Projekt
Orální historie
Využití v praxi
Ohlasy
Natočeno
Otázky, odpovědi
Ke stažení
Kontakty
Odkazy
 
 


Letopisy logo
Řekli o nás
 
Michal Viewegh, spisovatel
Oldřich Tůma, historik
Helena Třeštíková, dokumentaristka

ČTK - tisková zpráva
Deník
ČT1 - Události v kultuře
MF Dnes
Žena a život


Michal Viewegh
"Myšlenka Letopisů mě upřímně nadchla," říká spisovatel Michal Viewegh. "Dovolil bych si ryze osobní poznámku: letos mi zemřel teprve pětašedesátiletý otec, po čtyřech měsících od diagnózy... Zatímco umíral, denně jsem si ověřoval onu zdánlivě banální pravdu, že to jediné, co člověku nakonec zůstane, jsou vzpomínky... V kontextu této zkušenosti mi připadá myšlenka vzniku ´videobanky lidské paměti´ naprosto nedocenitelná."
Oldřich Tůma
"Orální historie je metoda, na kterou někteří historici hledí stále s jistou skepsí. Především ti, kteří jsou zvyklí pracovat především s klasickými druhy pramenů," říká ředitel Ústavu pro soudobé dějiny Oldřich Tůma.

"Je to nicméně metoda, bez které se historiografie nejnovějších dějin neobejde. Je to metoda, která je nezastupitelná především tam, kde jiné prameny nevznikly, byly zničeny nebo jsou z různých důvodů nedostupné. Má tedy zvláštní význam právě při bádání o dějinách společností, jež byly ovládány diktátorskými a totalitními režimy, které produkovaly často jen takové záznamy a písemnosti, jež skutečnost zachycovaly a popisovaly výrazně deformovaným způsobem," vysvětluje.

"Orální historie navíc dějiny demokratizuje. Nezajímají ji jen "velké dějiny". Ve středu jejího zájmu se ocitá jedinec, jeho prožitek, jeho paměť a jeho interpretace minulých dějů. Orální historie je tedy bezesporu metodou, jejíž široké využití má v pohledu na nejnovější české dějiny plné oprávnění."
Helena Třeštíková
Stovky rozhovorů s lidmi, kteří ovlivnili dění u nás, ale i s běžnými Čechy, takový je cíl projektu Letopisy. Čeští dokumentaristé chtějí vytvořit audiovizuální knihovnu, která má být výpovědí o době. Ukázkou je fiktivní rozhovor s Golemem vysílaný v České televizi.

Helena Třeštíková, dokumentaristka:
"Vždycky si říkám, jak bychom byli třeba šťastní, kdybychom měli dneska k dispozici takový podobný archiv třeba z 30. let a mohli se podívat na zajímavé osobnosti té doby, co si mysleli, jak žili."

Natočené rozhovory by měli sloužit historikům, novinářům, filmařům, ale i studentům
Tisková zpráva - ČTK 28.11.2006
Praha - Videobankou lidské paměti má být projekt české audiovizuální knihovny Letopisy, který v Praze představili jeho tvůrci - dokumentaristé Petr Bok a Helena Třeštíková...
Tisková zpráva
Deník - Dokumentaristka Třeštíková představila projekt galerie lidských osudů

Praha - Unikátní projekt audiovizuální knihovny pod názvem Letopisy spustili jeho iniciátor Petr Bok a dokumentaristka Helena Třeštíková. Cílem je položit základy databáze příběhů lidí, kteří jsou něčím pozoruhodní. Databáze bude přístupná pro další využití širokou veřejností.
"Projekt Letopisů je projevem pokory před současností a víry v budoucnost. V každé době a v každé zemi žijí zajímaví lidé. Když zemřou, všichni litují, co vše s nimi nenávratně odešlo, jaké příběhy, zkušenosti, zážitky i životní moudrost.

"My se to snažíme napravit," uvedla Třeštíková. "Jen si představte, kdybychom měli k dispozici takovou databázi ze třicátých let, mohli bychom si dnes poslechnout třeba vyprávění Karla Čapka," doplnila režisérka, podle níž budou moci materiál ocenit nejen dokumentaristé, ale i studenti, učitelé, sociologové či kurátoři.

Tvůrci se však nechtějí při své práci zaměřit pouze na důležité lidi z obvyklých společenských kruhů, jako například na Otakara Vávru, Jiřího Rašku, Tomáše J. Baťu či Jiřího Suchého. "Bude nás zajímat třeba i rybář či kronikář z malé vísky. Veřejnost by nám sama měla dávat návrhy, čí svědectví je třeba uchovat pro příští generace," upozornil Bok.

Projekt Letopisy je založen na metodě tak zvané orální historie, která patří v Evropě a ve Spojených státech amerických k nejaktuálnějšímu způsobu záznamu svědectví. Oproti novinářské praxi ostrých otázek a odpovědí dává přednost autentické osobní výpovědi. "Na projektu by se mělo podílet deset až dvacet lidí z řad studentů FAMU, kteří umějí vést rozhovor na kameru. Ona to totiž vůbec není jednoduchá disciplína, jak by se mohlo na první pohled zdát. Ne každý dokáže pomocí dokumentaristických triků, které spočívají v nutnosti navodit pocit důvěryhodnosti, nasměrovat zpovídaného k otevřenosti," řekla Třeštíková. První rozhovory by měly být k dispozici už v příštím roce. "Předpokládáme, že funkčnost databáze bude stoprocentní až po třech letech," dodal Bok.

Projekt je částečně financovaný z veřejných zdrojů pravidelnou účelovou dotací ze státního rozpočtu. Zbytek bude hrazen podporou finančních partnerů z komerční sféry. Významným partnerem je Česká televize, která bude projektu věnovat prostor na svých obrazovkách.

ČT1 - Události v kultuře: Audiovizuální knihovna Letopisy
Stovky rozhovorů s lidmi, kteří ovlivnili dění u nás, ale i s běžnými Čechy, takový je cíl projektu Letopisy. Čeští dokumentaristé chtějí vytvořit audiovizuální knihovnu, která má být výpovědí o době. Ukázkou je fiktivní rozhovor s Golemem vysílaný v České televizi.

Helena Třeštíková, dokumentaristka:
"Vždycky si říkám, jak bychom byli třeba šťastní, kdybychom měli dneska k dispozici takový podobný archiv třeba z 30. let a mohli se podívat na zajímavé osobnosti té doby, co si mysleli, jak žili."

Natočené rozhovory by měli sloužit historikům, novinářům, filmařům, ale i studentům
MF Dnes

Příběhy z první ruky. To budou Letopisy, databáze nesestříhaných výpovědí zajímavých lidí, sloužící příštím generacím: zdarma.

„Chceme začít budovat něco, co bude trvat, sbírku autentických příběhů a přímých svědectví, již může využít bezplatně každý,“ shrnul iniciátor myšlenky Petr Bok.

Podobné projekty „audiovizuálních dějin“ už svět zná; nejdál jsou ve Státech, kde fond Stevena Spielberga stejnou metodou sbíral tisíce svědectví o holokaustu. Bokův kolega Martin Šmok teď na Kalifornské univerzitě sleduje, jak s materiálem dál pracují.

České Letopisy se však nevážou k jediné éře. Mezi prvními oslovenými budou Otakar Vávra, Jiří Raška, Tomáš J. Baťa, Lubomír Štrougal či Jiří Suchý, ale nepůjde jen o známá jména, naopak.

„Ať veřejnost sama dává návrhy, čí svědectví uchovat,“ odkazuje Bok na www.letopisy.cz. Vyškolení tazatelé budou točit zpovědi pamětníků, k jiným lidem se budou s kamerou vracet, další se do Letopisů zapíší zvláštním zážitkem.

Kritéria výběru jsou otevřená zeširoka. Takže se vedle pětinásobného olympionika zaznamená i pětinásobný vrah? „I pětinásobný vrah je součástí paměti národa,“ míní Bok.

Nad spornými případy má bdít rada nezávislých osobností, garantem Letopisů je dokumentaristka Helena Třeštíková, která za vstřícnost při shánění financí poděkovala exministrovi kultury Vítězslavu Jandákovi. Bez soukromých peněz se však nekomerční projekt neobejde.

Lidé si mohou vyhradit zveřejnění záznamu až po své smrti, ale jinak podepisují souhlas k užití své zpovědi pro všechny nosiče, i ty ještě nevynalezené. „Ovšem ve smlouvě s ČT stojí, že se útržky nesmí použít do zábavních pořadů,“ líčí Třeštíková ochranu před zneužitím.

První rozhovory vzniknou ještě letos, zárodek databáze by mohl začít fungovat zhruba do tří let.

Žena a život


Podporují nás:

 


info@letopisy.czLetopisy © 2006
[CNW:Counter]
Poslední aktualizace: 21. 8. 2007